조회 수 1 댓글 0

공자가어 46 유행해(儒行解)6

 

 

儒有委之以財貨而不貪(유유위지이재화이불탐)

선비는 재화를 주며 일을 부탁해도 탐내지 않고

 

淹之以樂好而不淫(엄지이락호이불음)

즐기고 좋아할 만한 것에도 음탕해지지 않고

 

劫之以衆而不懼(겁지이중이불구)

많은 사람으로 겁주어도 두려워하지 않고

 

阻之以兵而不懾(조지이병이불섭)

병사로 험악하게 굴어도 겁내지 않습니다.

 

見利不虧其義(견리불휴기의)

이익을 보아도 그 의를 상하게 하지 않고

 

見死不更其守(견사불경기수)

죽음을 보아도 자신이 지키는 것을 바꾸지 않습니다.

 

往者不悔(내자불회)

지난 일을 후회하지 않고

 

來者不豫(내자불예)

올 일을 예상하지 않습니다.

 

過言不再(과언부재)

잘못된 말을 거듭하지 않고

 

流言不極(유언불극)

험담을 극단적으로 하지 않습니다.

 

不斷其威(부단기위)

위엄을 중간에 끊지 않고

 

不習其謀(불습기모)

일을 헤아릴 때 범위를 정해 두지 않습니다.

 

其特立有如此者(기특립유여차자)

그 독특한 입장이 이와 같은 자입니다.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
130 공자가어 40 – 대혼해(大婚解)10 jjhyanggyo 2019.05.03 1
129 공자가어 41 –유행해(儒行解)1 jjhyanggyo 2019.05.03 1
128 공자가어 42 –유행해(儒行解)2 jjhyanggyo 2019.05.03 1
127 공자가어 43 –유행해(儒行解)3 jjhyanggyo 2019.05.03 1
126 공자가어 44 –유행해(儒行解)4 jjhyanggyo 2019.05.03 1
125 공자가어 45 –유행해(儒行解)5 jjhyanggyo 2019.05.03 1
» 공자가어 46 –유행해(儒行解)6 jjhyanggyo 2019.05.03 1
123 공자가어 47 –유행해(儒行解)7 jjhyanggyo 2019.05.03 2
122 공자가어 48 –유행해(儒行解)8 wakeorsleep 2019.05.13 1
121 공자가어 49 –유행해(儒行解)9 wakeorsleep 2019.05.14 1
120 공자가어 50 –유행해(儒行解)10 wakeorsleep 2019.05.15 1
119 공자가어 51 –유행해(儒行解)11 wakeorsleep 2019.05.16 3
118 공자가어 52 –유행해(儒行解)12 wakeorsleep 2019.05.20 1
117 공자가어 53 –유행해(儒行解)13 wakeorsleep 2019.05.21 3
116 공자가어 54 –유행해(儒行解)14 wakeorsleep 2019.05.22 1
115 공자가어 55 –유행해(儒行解)15 wakeorsleep 2019.05.23 1
114 공자가어 56 –유행해(儒行解)16 wakeorsleep 2019.05.24 2
113 공자가어 57 –유행해(儒行解)17 wakeorsleep 2019.05.25 1
112 공자가어 58 –유행해(儒行解) wakeorsleep 2019.05.26 1
111 공자가어 59 –문례(問禮)1 wakeorsleep 2019.05.27 1
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next
/ 9



로그인

로그인폼

로그인 유지