사초(莎草) 시작하기 전 묘지에서 지내는 사초축(莎草祝)

by 학전 posted Apr 15, 2019
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

사초(莎草) 시작하기 전 묘지에서 지내는 사초축(莎草祝)

    
  歲次 (干支) (某)月 (干支)朔 (某)日 (干支)
  孝子(奉祀者 이름) 敢昭告于
顯考(某貫)府君之墓 歲月滋久 草衰土圮 
   今以吉辰 益封改莎 伏惟尊靈 不震不驚 謹以酒果 用伸虔告 謹告
    

"모년 모월 모일 효자(아무개)는 감히 아버님의 묘에 고하나이다. 세월이 오래되어서 묘에 풀도 없어지고 흙도 무너졌습니다. 오늘이 길한 날이라 봉분을 더하고 떼를 다시 입히려 하옵니다. 엎드려 바라오니 존령께서는 진동하거나 놀라지 마소서. 삼가 주과를 공경하게 펴놓고 고하나이다."


圮 ;무너질 비.      虔;정성 건.